¡Bienvenidos a Daisy in the ELE world!

 

¡Hola! ¡Bienvenidos a mi blog!

 

Mi nombre es Isabel, aunque mis amigos más íntimos me llaman Daisy. Tengo 24 años y actualmente resido en Sevilla, aunque he vivido en muchos sitios a lo largo de mi vida (Córdoba, Londres, Montpellier…)

Mi sueño cuando era pequeña era ser la futura traductora de sagas de fantasía como Harry Potter, Crepúsculo… Por ello, estudié Traducción e Interpretación de inglés y francés en la Universidad de Córdoba. El sueño no se ha podido cumplir, ya que la traducción editorial es un desastre ahora mismo (traductores que no cobran o cobran miserias, que se les da plazos de tiempo para traducir imposibles…) Es por ello por lo que he decidido darle una oportunidad a la Enseñanza de español como lengua extranjera, ya que me encanta vivir en el extranjero y creo que esta es una profesión que me permitiría hacer algo que me gusta mientras que vivo en el país que quiero vivir.

También soy una ávida lectora. En 2019, conseguí leer 100 libros y este año ya voy ahora mismo por el libro número 49. El confinamiento este año ha servido mucho para poder adelantar muchas lecturas que llevaba atrasadas. Me encanta la fantasía y la literatura juvenil. Para que me conozcáis mejor, os dejo una foto mía en la firma de libros de mi autora favorita, Cassandra Clare, que se llevó a cabo el 12 de abril de 2016 en Londres.

 

En este blog, me dedicaré a compartir mis reflexiones sobre lo que aprenda en mi asignatura del máster "Habilidades docentes y gestión del aula de ELE". ¡Espero que me sigáis y podáis reflexionar junto a mí y que aprendamos juntos!

¡Un saludo enoooorme!